HL7 Vietnam VN Core FHIR Implementation Guide

Bộ Hướng dẫn Triển khai Core FHIR cho Việt Nam
0.5.0 - Draft for Community Review Viet Nam cờ

Bộ Hướng dẫn Triển khai Core FHIR cho Việt Nam - Draft for Community Review (v0.5.0) built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) Build Tools. See the Directory of published versions

Phần mở rộng: Phân loại rủi ro thiết bị y tế — VN Device Risk Class - Mô tả chi tiết

Draft tại thời điểm 2026-04-19

Các định nghĩa cho vn-ext-device-risk-class phần mở rộng

Guidance on how to interpret the contents of this table can be foundhere

0. Extension
Definition

Phân loại rủi ro thiết bị y tế A/B/C/D theo NĐ 98/2021/NĐ-CP Điều 4 (đã được sửa đổi, bổ sung bởi NĐ 07/2023/NĐ-CP và NĐ 04/2025/NĐ-CP) và TT 05/2022/TT-BYT (đã được sửa đổi, bổ sung bởi TT 59/2025/TT-BYT). Extension này là tùy chọn trên Device vì risk class là thuộc tính pháp lý ở mức sản phẩm/model/regulatory context; không bắt buộc cho mọi Device instance trong trao đổi lâm sàng hoặc BHYT. Phân biệt rõ với các dimension độc lập KHÔNG dùng extension này:

  • Nhóm TBYT BHYT N01-N09 (TT 04/2017/TT-BYT Phụ lục 01) → dùng VNCoreExtDeviceGroup;
  • Danh pháp thiết bị y tế (QĐ 3107/2024, QĐ 847/2025) → dùng Device.type với hệ danh pháp;
  • 6 nhóm phân loại tiêu chuẩn kỹ thuật/chất lượng phục vụ đấu thầu theo TT 57/2025/TT-BYT (31/12/2025, hiệu lực 15/02/2026, triển khai 01/01/2027, căn cứ NĐ 214/2025/NĐ-CP về Luật Đấu thầu) → nếu cần biểu diễn, dùng extension riêng trong package procurement, KHÔNG dùng extension này.

Optional Extension Element - found in all resources.

ShortPhân loại rủi ro thiết bị y tế — VN Device Risk ClassOptional Extensions Element
Control0..*
This element is affected by the following invariants: ele-1
Is Modifierfalse
Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
2. Extension.extension
Definition

An Extension


May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element. To make the use of extensions safe and manageable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension.

ShortExtensionAdditional content defined by implementations
Comments

There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

Control0..0*
TypeExtension
Is Modifierfalse
Summaryfalse
Alternate Namesextensions, user content
Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
SlicingThis element introduces a set of slices on Extension.extension. The slices areUnordered and Open, and can be differentiated using the following discriminators:
  • value @ url
  • 4. Extension.url
    Definition

    Source of the definition for the extension code - a logical name or a URL.

    Shortidentifies the meaning of the extension
    Comments

    The definition may point directly to a computable or human-readable definition of the extensibility codes, or it may be a logical URI as declared in some other specification. The definition SHALL be a URI for the Structure Definition defining the extension.

    Control1..1
    Typeuri
    Is Modifierfalse
    XML FormatIn the XML format, this property is represented as an attribute.
    Summaryfalse
    Fixed Valuehttp://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-device-risk-class
    6. Extension.value[x]
    Definition

    Value of extension - must be one of a constrained set of the data types (see Extensibility for a list).

    ShortPhân loại rủi ro A/B/C/DValue of extension
    Control0..1
    BindingThe codes SHALL be taken from For codes, see Phân loại rủi ro thiết bị y tế — VN Device Risk Class VS
    (required to http://fhir.hl7.org.vn/core/ValueSet/vn-device-risk-class-vs)
    TypeCodeableConcept, date, Meta, Address, Attachment, integer, Count, DataRequirement, Dosage, uuid, Identifier, Coding, SampledData, id, positiveInt, Distance, Period, Duration, canonical, Range, RelatedArtifact, base64Binary, UsageContext, Timing, decimal, ParameterDefinition, dateTime, code, string, Contributor, oid, instant, ContactPoint, HumanName, Money, markdown, Ratio, Age, Reference, TriggerDefinition, Quantity, uri, url, Annotation, ContactDetail, boolean, Expression, Signature, unsignedInt, time
    [x] NoteSeeChoice of Data Typesfor further information about how to use [x]
    Is Modifierfalse
    Summaryfalse
    Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))

    Guidance on how to interpret the contents of this table can be foundhere

    0. Extension
    Definition

    Phân loại rủi ro thiết bị y tế A/B/C/D theo NĐ 98/2021/NĐ-CP Điều 4 (đã được sửa đổi, bổ sung bởi NĐ 07/2023/NĐ-CP và NĐ 04/2025/NĐ-CP) và TT 05/2022/TT-BYT (đã được sửa đổi, bổ sung bởi TT 59/2025/TT-BYT). Extension này là tùy chọn trên Device vì risk class là thuộc tính pháp lý ở mức sản phẩm/model/regulatory context; không bắt buộc cho mọi Device instance trong trao đổi lâm sàng hoặc BHYT. Phân biệt rõ với các dimension độc lập KHÔNG dùng extension này:

    • Nhóm TBYT BHYT N01-N09 (TT 04/2017/TT-BYT Phụ lục 01) → dùng VNCoreExtDeviceGroup;
    • Danh pháp thiết bị y tế (QĐ 3107/2024, QĐ 847/2025) → dùng Device.type với hệ danh pháp;
    • 6 nhóm phân loại tiêu chuẩn kỹ thuật/chất lượng phục vụ đấu thầu theo TT 57/2025/TT-BYT (31/12/2025, hiệu lực 15/02/2026, triển khai 01/01/2027, căn cứ NĐ 214/2025/NĐ-CP về Luật Đấu thầu) → nếu cần biểu diễn, dùng extension riêng trong package procurement, KHÔNG dùng extension này.
    ShortPhân loại rủi ro thiết bị y tế — VN Device Risk Class
    2. Extension.extension
    Control0..0
    4. Extension.url
    Fixed Valuehttp://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-device-risk-class
    6. Extension.value[x]
    ShortPhân loại rủi ro A/B/C/D
    BindingThe codes SHALL be taken from Phân loại rủi ro thiết bị y tế — VN Device Risk Class VS
    (required to http://fhir.hl7.org.vn/core/ValueSet/vn-device-risk-class-vs)
    TypeCodeableConcept, date, Meta, Address, Attachment, integer, Count, DataRequirement, Dosage, uuid, Identifier, Coding, SampledData, id, positiveInt, Distance, Period, Duration, canonical, Range, RelatedArtifact, base64Binary, UsageContext, Timing, decimal, ParameterDefinition, dateTime, code, string, Contributor, oid, instant, ContactPoint, HumanName, Money, markdown, Ratio, Age, Reference, TriggerDefinition, Quantity, uri, url, Annotation, ContactDetail, boolean, Expression, Signature, unsignedInt, time
    [x] NoteSeeChoice of Data Typesfor further information about how to use [x]

    Guidance on how to interpret the contents of this table can be foundhere

    0. Extension
    Definition

    Phân loại rủi ro thiết bị y tế A/B/C/D theo NĐ 98/2021/NĐ-CP Điều 4 (đã được sửa đổi, bổ sung bởi NĐ 07/2023/NĐ-CP và NĐ 04/2025/NĐ-CP) và TT 05/2022/TT-BYT (đã được sửa đổi, bổ sung bởi TT 59/2025/TT-BYT). Extension này là tùy chọn trên Device vì risk class là thuộc tính pháp lý ở mức sản phẩm/model/regulatory context; không bắt buộc cho mọi Device instance trong trao đổi lâm sàng hoặc BHYT. Phân biệt rõ với các dimension độc lập KHÔNG dùng extension này:

    • Nhóm TBYT BHYT N01-N09 (TT 04/2017/TT-BYT Phụ lục 01) → dùng VNCoreExtDeviceGroup;
    • Danh pháp thiết bị y tế (QĐ 3107/2024, QĐ 847/2025) → dùng Device.type với hệ danh pháp;
    • 6 nhóm phân loại tiêu chuẩn kỹ thuật/chất lượng phục vụ đấu thầu theo TT 57/2025/TT-BYT (31/12/2025, hiệu lực 15/02/2026, triển khai 01/01/2027, căn cứ NĐ 214/2025/NĐ-CP về Luật Đấu thầu) → nếu cần biểu diễn, dùng extension riêng trong package procurement, KHÔNG dùng extension này.
    ShortPhân loại rủi ro thiết bị y tế — VN Device Risk Class
    Control0..*
    This element is affected by the following invariants: ele-1
    Is Modifierfalse
    Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
    ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
    2. Extension.id
    Definition

    Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.

    ShortUnique id for inter-element referencing
    Control0..1
    Typestring
    Is Modifierfalse
    XML FormatIn the XML format, this property is represented as an attribute.
    Summaryfalse
    4. Extension.extension
    Definition

    An Extension

    ShortExtension
    Control0..0
    TypeExtension
    Is Modifierfalse
    Summaryfalse
    Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
    ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
    SlicingThis element introduces a set of slices on Extension.extension. The slices areUnordered and Open, and can be differentiated using the following discriminators:
    • value @ url
    • 6. Extension.url
      Definition

      Source of the definition for the extension code - a logical name or a URL.

      Shortidentifies the meaning of the extension
      Comments

      The definition may point directly to a computable or human-readable definition of the extensibility codes, or it may be a logical URI as declared in some other specification. The definition SHALL be a URI for the Structure Definition defining the extension.

      Control1..1
      Typeuri
      Is Modifierfalse
      XML FormatIn the XML format, this property is represented as an attribute.
      Summaryfalse
      Fixed Valuehttp://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-device-risk-class
      8. Extension.value[x]
      Definition

      Value of extension - must be one of a constrained set of the data types (see Extensibility for a list).

      ShortPhân loại rủi ro A/B/C/D
      Control0..1
      BindingThe codes SHALL be taken from Phân loại rủi ro thiết bị y tế — VN Device Risk Class VS
      (required to http://fhir.hl7.org.vn/core/ValueSet/vn-device-risk-class-vs)
      TypeCodeableConcept
      [x] NoteSeeChoice of Data Typesfor further information about how to use [x]
      Is Modifierfalse
      Summaryfalse
      Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))