HL7 Vietnam VN Core FHIR Implementation Guide

Hướng dẫn triển khai FHIR cốt lõi Việt Nam — VN Core FHIR Implementation Guide
0.10.0 - Draft for Community Review Viet Nam cờ

Hướng dẫn triển khai FHIR cốt lõi Việt Nam — VN Core FHIR Implementation Guide - Draft for Community Review (v0.10.0) built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) Build Tools. See the Directory of published versions

Mô hình logic: Nội dung bắt buộc của đơn thuốc ngoại trú (TT 26/2025/TT-BYT) — Logical Model

URL chính thức: http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vnOutpatientPrescriptionContentLm Phiên bản: 0.10.0
Computable Name: VNOutpatientPrescriptionContentLM
Định danh khác: OID:2.25.161089673617632664299011809196868855799.42.217

Logical model đặc tả các trường mà Thông tư 26/2025/TT-BYT (ban hành 30/06/2025, hiệu lực 01/07/2025) BUỘC phải ghi trong đơn thuốc hoặc hồ sơ bệnh án ngoại trú, làm bảng chỉ tiêu văn bản để đối chiếu cardinality của nhóm profile kê đơn ngoại trú.

Ba nhóm: thông tin người bệnh trên đơn (Điều 6 khoản 2-4), nội dung từng dòng thuốc (Điều 6 khoản 6 — tám trường), và đợt điều trị của đơn thuốc gây nghiện giảm đau ung thư (Điều 8 khoản 1 — ba đợt liên tiếp, mỗi đợt có ngày bắt đầu và ngày kết thúc).

Điều 6 khoản 6 liệt kê nguyên văn tám nội dung phải ghi cho MỖI loại thuốc: tên thuốc, nồng độ hoặc hàm lượng, số lượng hoặc thể tích, liều dùng mỗi lần, số lần dùng trong ngày, đường dùng, thời điểm dùng, số ngày sử dụng. Đây là nghĩa vụ tuyệt đối, không kèm điều kiện — khác với khoản 2 (số định danh cá nhân, 'nếu có') và khoản 4 (số tháng tuổi và cân nặng, chỉ với trẻ dưới 72 tháng tuổi).

Model không mô tả toàn bộ cấu trúc đơn thuốc; nó chỉ giữ phần văn bản đặt nghĩa vụ. / Logical model for the prescription content that Circular 26/2025/TT-BYT requires to be recorded, used as the documentary requirement table for conformance checking of the outpatient prescription profiles.

Usages:

  • This Logical Model is not used by any profiles in this Specification

You can also check for usages in the FHIR IG Statistics

Các dạng xem hình thức của nội dung hồ sơ

Mô tả profile, differential, snapshot và các biểu diễn liên quan.

NameFlagsCard.TypeDescription & Constraints    Filter: Filtersdoco
.. vnOutpatientPrescriptionContentLm 0..* Base Nội dung bắt buộc của đơn thuốc ngoại trú (TT 26/2025/TT-BYT) — Logical Model
... nguoiBenh 1..1 BackboneElement Thông tin người bệnh phải ghi trên đơn
.... noiCuTru 1..1 string Nơi cư trú của người bệnh
.... soDinhDanhCaNhan 0..1 string Số định danh cá nhân / căn cước công dân / căn cước / hộ chiếu
.... soThangTuoi 0..1 integer Số tháng tuổi của trẻ
.... canNang 0..1 decimal Cân nặng của trẻ (kg)
.... hoTenNguoiDuaTre 0..1 string Họ và tên người đưa trẻ đến khám bệnh, chữa bệnh
... dongThuoc 1..* BackboneElement Nội dung phải ghi cho mỗi loại thuốc trong đơn
.... tenThuoc 1..1 string Tên thuốc
.... nongDoHamLuong 1..1 string Nồng độ hoặc hàm lượng
.... soLuongHoacTheTich 1..1 string Số lượng hoặc thể tích
.... lieuDungMoiLan 1..1 string Liều dùng — số lượng sử dụng mỗi lần
.... soLanTrongNgay 1..1 integer Số lần sử dụng trong ngày
.... duongDung 1..1 string Đường dùng
.... thoiDiemDung 1..1 string Thời điểm dùng của mỗi loại thuốc
.... soNgaySuDung 1..1 integer Số ngày sử dụng thuốc
... dotDieuTriGiamDau 0..* BackboneElement Đợt điều trị trên đơn thuốc gây nghiện giảm đau cho người bệnh ung thư
.... soThuTuDot 1..1 positiveInt Số thứ tự đợt điều trị (1, 2 hoặc 3)
.... khoangThoiGianDot 1..1 Period Ngày bắt đầu và ngày kết thúc của đợt điều trị

doco Documentation for this format
NameFlagsCard.TypeDescription & Constraints    Filter: Filtersdoco
.. vnOutpatientPrescriptionContentLm 0..* Base Nội dung bắt buộc của đơn thuốc ngoại trú (TT 26/2025/TT-BYT) — Logical Model
... nguoiBenh 1..1 BackboneElement Thông tin người bệnh phải ghi trên đơn
.... @id 0..1 string Unique id for inter-element referencing
.... extension 0..* Extension Additional content defined by implementations
Slice: Unordered, Open by value:url
.... modifierExtension ?!Σ 0..* Extension Extensions that cannot be ignored even if unrecognized
.... noiCuTru 1..1 string Nơi cư trú của người bệnh
.... soDinhDanhCaNhan 0..1 string Số định danh cá nhân / căn cước công dân / căn cước / hộ chiếu
.... soThangTuoi 0..1 integer Số tháng tuổi của trẻ
.... canNang 0..1 decimal Cân nặng của trẻ (kg)
.... hoTenNguoiDuaTre 0..1 string Họ và tên người đưa trẻ đến khám bệnh, chữa bệnh
... dongThuoc 1..* BackboneElement Nội dung phải ghi cho mỗi loại thuốc trong đơn
.... @id 0..1 string Unique id for inter-element referencing
.... extension 0..* Extension Additional content defined by implementations
Slice: Unordered, Open by value:url
.... modifierExtension ?!Σ 0..* Extension Extensions that cannot be ignored even if unrecognized
.... tenThuoc 1..1 string Tên thuốc
.... nongDoHamLuong 1..1 string Nồng độ hoặc hàm lượng
.... soLuongHoacTheTich 1..1 string Số lượng hoặc thể tích
.... lieuDungMoiLan 1..1 string Liều dùng — số lượng sử dụng mỗi lần
.... soLanTrongNgay 1..1 integer Số lần sử dụng trong ngày
.... duongDung 1..1 string Đường dùng
.... thoiDiemDung 1..1 string Thời điểm dùng của mỗi loại thuốc
.... soNgaySuDung 1..1 integer Số ngày sử dụng thuốc
... dotDieuTriGiamDau 0..* BackboneElement Đợt điều trị trên đơn thuốc gây nghiện giảm đau cho người bệnh ung thư
.... @id 0..1 string Unique id for inter-element referencing
.... extension 0..* Extension Additional content defined by implementations
Slice: Unordered, Open by value:url
.... modifierExtension ?!Σ 0..* Extension Extensions that cannot be ignored even if unrecognized
.... soThuTuDot 1..1 positiveInt Số thứ tự đợt điều trị (1, 2 hoặc 3)
.... khoangThoiGianDot 1..1 Period Ngày bắt đầu và ngày kết thúc của đợt điều trị

doco Documentation for this format

Constraints

Id Grade Path(s) Description Expression
ele-1 error **ALL** elements All FHIR elements must have a @value or children hasValue() or (children().count() > id.count())
ext-1 error **ALL** extensions Must have either extensions or value[x], not both extension.exists() != value.exists()

Summary

Mandatory: 0 element(13 nested mandatory elements)

Dạng xem Differential

NameFlagsCard.TypeDescription & Constraints    Filter: Filtersdoco
.. vnOutpatientPrescriptionContentLm 0..* Base Nội dung bắt buộc của đơn thuốc ngoại trú (TT 26/2025/TT-BYT) — Logical Model
... nguoiBenh 1..1 BackboneElement Thông tin người bệnh phải ghi trên đơn
.... noiCuTru 1..1 string Nơi cư trú của người bệnh
.... soDinhDanhCaNhan 0..1 string Số định danh cá nhân / căn cước công dân / căn cước / hộ chiếu
.... soThangTuoi 0..1 integer Số tháng tuổi của trẻ
.... canNang 0..1 decimal Cân nặng của trẻ (kg)
.... hoTenNguoiDuaTre 0..1 string Họ và tên người đưa trẻ đến khám bệnh, chữa bệnh
... dongThuoc 1..* BackboneElement Nội dung phải ghi cho mỗi loại thuốc trong đơn
.... tenThuoc 1..1 string Tên thuốc
.... nongDoHamLuong 1..1 string Nồng độ hoặc hàm lượng
.... soLuongHoacTheTich 1..1 string Số lượng hoặc thể tích
.... lieuDungMoiLan 1..1 string Liều dùng — số lượng sử dụng mỗi lần
.... soLanTrongNgay 1..1 integer Số lần sử dụng trong ngày
.... duongDung 1..1 string Đường dùng
.... thoiDiemDung 1..1 string Thời điểm dùng của mỗi loại thuốc
.... soNgaySuDung 1..1 integer Số ngày sử dụng thuốc
... dotDieuTriGiamDau 0..* BackboneElement Đợt điều trị trên đơn thuốc gây nghiện giảm đau cho người bệnh ung thư
.... soThuTuDot 1..1 positiveInt Số thứ tự đợt điều trị (1, 2 hoặc 3)
.... khoangThoiGianDot 1..1 Period Ngày bắt đầu và ngày kết thúc của đợt điều trị

doco Documentation for this format

Dạng xem SnapshotView

NameFlagsCard.TypeDescription & Constraints    Filter: Filtersdoco
.. vnOutpatientPrescriptionContentLm 0..* Base Nội dung bắt buộc của đơn thuốc ngoại trú (TT 26/2025/TT-BYT) — Logical Model
... nguoiBenh 1..1 BackboneElement Thông tin người bệnh phải ghi trên đơn
.... @id 0..1 string Unique id for inter-element referencing
.... extension 0..* Extension Additional content defined by implementations
Slice: Unordered, Open by value:url
.... modifierExtension ?!Σ 0..* Extension Extensions that cannot be ignored even if unrecognized
.... noiCuTru 1..1 string Nơi cư trú của người bệnh
.... soDinhDanhCaNhan 0..1 string Số định danh cá nhân / căn cước công dân / căn cước / hộ chiếu
.... soThangTuoi 0..1 integer Số tháng tuổi của trẻ
.... canNang 0..1 decimal Cân nặng của trẻ (kg)
.... hoTenNguoiDuaTre 0..1 string Họ và tên người đưa trẻ đến khám bệnh, chữa bệnh
... dongThuoc 1..* BackboneElement Nội dung phải ghi cho mỗi loại thuốc trong đơn
.... @id 0..1 string Unique id for inter-element referencing
.... extension 0..* Extension Additional content defined by implementations
Slice: Unordered, Open by value:url
.... modifierExtension ?!Σ 0..* Extension Extensions that cannot be ignored even if unrecognized
.... tenThuoc 1..1 string Tên thuốc
.... nongDoHamLuong 1..1 string Nồng độ hoặc hàm lượng
.... soLuongHoacTheTich 1..1 string Số lượng hoặc thể tích
.... lieuDungMoiLan 1..1 string Liều dùng — số lượng sử dụng mỗi lần
.... soLanTrongNgay 1..1 integer Số lần sử dụng trong ngày
.... duongDung 1..1 string Đường dùng
.... thoiDiemDung 1..1 string Thời điểm dùng của mỗi loại thuốc
.... soNgaySuDung 1..1 integer Số ngày sử dụng thuốc
... dotDieuTriGiamDau 0..* BackboneElement Đợt điều trị trên đơn thuốc gây nghiện giảm đau cho người bệnh ung thư
.... @id 0..1 string Unique id for inter-element referencing
.... extension 0..* Extension Additional content defined by implementations
Slice: Unordered, Open by value:url
.... modifierExtension ?!Σ 0..* Extension Extensions that cannot be ignored even if unrecognized
.... soThuTuDot 1..1 positiveInt Số thứ tự đợt điều trị (1, 2 hoặc 3)
.... khoangThoiGianDot 1..1 Period Ngày bắt đầu và ngày kết thúc của đợt điều trị

doco Documentation for this format

Constraints

Id Grade Path(s) Description Expression
ele-1 error **ALL** elements All FHIR elements must have a @value or children hasValue() or (children().count() > id.count())
ext-1 error **ALL** extensions Must have either extensions or value[x], not both extension.exists() != value.exists()

Summary

Mandatory: 0 element(13 nested mandatory elements)

 

Biểu diễn khác của hồ sơ: CSV, Excel