HL7 Vietnam VN Core FHIR Implementation Guide

Bộ Hướng dẫn Triển khai Core FHIR cho Việt Nam
0.3.0 - STU1 Draft Viet Nam cờ

Bộ Hướng dẫn Triển khai Core FHIR cho Việt Nam - Local Development build (v0.3.0) built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) Build Tools. See the Directory of published versions

CodeSystem: Mục đích xử lý dữ liệu y tế — VN Consent Purpose CodeSystem

URL chính thức: http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-consent-purpose-cs Phiên bản: 0.3.0
Computable Name: VNConsentPurposeCS

Bản quyền/Pháp lý: HL7 Vietnam — based on Luật 91/2025/QH15, NĐ 356/2025/NĐ-CP

Danh mục mục đích xử lý dữ liệu cá nhân trong y tế Việt Nam. Căn cứ: Luật 91/2025/QH15 — Bảo vệ dữ liệu cá nhân (hiệu lực 01/01/2026), NĐ 356/2025/NĐ-CP — Hướng dẫn chi tiết.

This Code system is referenced in the definition of the following value sets:

This case-sensitive code system http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-consent-purpose-cs defines the following codes:

CodeDisplayDefinitionEnglish (English, en)
TREAT Khám chữa bệnh Xử lý DLCN phục vụ khám bệnh, chữa bệnh, điều trị. Per Luật 91/2025 Điều 17 khoản 1. Treatment
HPAYMT Thanh toán BHYT Xử lý DLCN phục vụ thanh toán bảo hiểm y tế, giám định BHXH. Per Luật BHYT, NĐ 188/2025/NĐ-CP. Healthcare Payment
PUBHLTH Y tế công cộng Xử lý DLCN phục vụ y tế dự phòng, phòng chống dịch bệnh, thống kê y tế. Per Luật 91/2025 Điều 17 khoản 5. Public Health
ERESRCH Nghiên cứu y học Xử lý DLCN phục vụ nghiên cứu y sinh, thử nghiệm lâm sàng. Per Luật 91/2025 Điều 17 khoản 3, cần DPIA (Mẫu 10 NĐ 356/2025). Medical Research
EMR Bệnh án điện tử Xử lý DLCN phục vụ lập, lưu trữ bệnh án điện tử. Per TT 13/2025/TT-BYT. Electronic Medical Record
EHRSHARE Chia sẻ hồ sơ sức khỏe Xử lý DLCN để chia sẻ hồ sơ sức khỏe điện tử giữa các CSKCB, VNeID. Per QĐ 1332/QĐ-BYT. Health Record Sharing
REFERRAL Chuyển tuyến Xử lý DLCN phục vụ chuyển viện, chuyển tuyến khám chữa bệnh. Per Luật KCB 2023. Referral
XBORDER Chuyển DLCN xuyên biên giới Chuyển DLCN ra nước ngoài. Per Luật 91/2025 Điều 26, cần hồ sơ đánh giá (Mẫu 09 NĐ 356/2025). Cross-border Data Transfer
HMARKT Tiếp thị y tế Sử dụng DLCN y tế cho mục đích tiếp thị, quảng cáo dịch vụ y tế. Cần có sự đồng ý rõ ràng per Luật 91/2025 Điều 11. Chủ thể dữ liệu có quyền từ chối bất cứ lúc nào. Healthcare Marketing

Mô tả các bảng ở trên.