HL7 Vietnam VN Core FHIR Implementation Guide

Hướng dẫn triển khai FHIR cốt lõi Việt Nam — VN Core FHIR Implementation Guide
0.10.0 - Draft for Community Review Viet Nam cờ

Hướng dẫn triển khai FHIR cốt lõi Việt Nam — VN Core FHIR Implementation Guide - Draft for Community Review (v0.10.0) built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) Build Tools. See the Directory of published versions

Hồ sơ tài nguyên: Nguồn gốc dữ liệu và chữ ký số VN Core — VN Core Provenance Profile - Mô tả chi tiết

Draft tại thời điểm 2026-05-10

Các định nghĩa cho vn-core-provenance hồ sơ tài nguyên

Guidance on how to interpret the contents of this table can be foundhere

0. Provenance
Definition

Provenance of a resource is a record that describes entities and processes involved in producing and delivering or otherwise influencing that resource. Provenance provides a critical foundation for assessing authenticity, enabling trust, and allowing reproducibility. Provenance assertions are a form of contextual metadata and can themselves become important records with their own provenance. Provenance statement indicates clinical significance in terms of confidence in authenticity, reliability, and trustworthiness, integrity, and stage in lifecycle (e.g. Document Completion - has the artifact been legally authenticated), all of which may impact security, privacy, and trust policies.

ShortWho, What, When for a set of resources
Comments

Some parties may be duplicated between the target resource and its provenance. For instance, the prescriber is usually (but not always) the author of the prescription resource. This resource is defined with close consideration for W3C Provenance.

Control0..*
Is Modifierfalse
Summaryfalse
Alternate NamesHistory, Event, Activity
Invariantsdom-2: If the resource is contained in another resource, it SHALL NOT contain nested Resources (contained.contained.empty())
dom-3: If the resource is contained in another resource, it SHALL be referred to from elsewhere in the resource or SHALL refer to the containing resource (contained.where((('#'+id in (%resource.descendants().reference | %resource.descendants().as(canonical) | %resource.descendants().as(uri) | %resource.descendants().as(url))) or descendants().where(reference = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists()).not()).trace('unmatched', id).empty())
dom-4: If a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a meta.versionId or a meta.lastUpdated (contained.meta.versionId.empty() and contained.meta.lastUpdated.empty())
dom-5: If a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a security label (contained.meta.security.empty())
dom-6: A resource should have narrative for robust management (text.`div`.exists())
2. Provenance.implicitRules
Definition

A reference to a set of rules that were followed when the resource was constructed, and which must be understood when processing the content. Often, this is a reference to an implementation guide that defines the special rules along with other profiles etc.

ShortA set of rules under which this content was created
Comments

Asserting this rule set restricts the content to be only understood by a limited set of trading partners. This inherently limits the usefulness of the data in the long term. However, the existing health eco-system is highly fractured, and not yet ready to define, collect, and exchange data in a generally computable sense. Wherever possible, implementers and/or specification writers should avoid using this element. Often, when used, the URL is a reference to an implementation guide that defines these special rules as part of it's narrative along with other profiles, value sets, etc.

Control0..1
Typeuri
Is Modifiertrue because This element is labeled as a modifier because the implicit rules may provide additional knowledge about the resource that modifies it's meaning or interpretation
Primitive ValueThis primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension
Summarytrue
Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
4. Provenance.modifierExtension
Definition

May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the resource and that modifies the understanding of the element that contains it and/or the understanding of the containing element's descendants. Usually modifier elements provide negation or qualification. To make the use of extensions safe and manageable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer is allowed to define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension. Applications processing a resource are required to check for modifier extensions.

Modifier extensions SHALL NOT change the meaning of any elements on Resource or DomainResource (including cannot change the meaning of modifierExtension itself).

ShortExtensions that cannot be ignored
Comments

There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

Control0..*
TypeExtension
Is Modifiertrue because Modifier extensions are expected to modify the meaning or interpretation of the resource that contains them
Summaryfalse
Requirements

Modifier extensions allow for extensions that cannot be safely ignored to be clearly distinguished from the vast majority of extensions which can be safely ignored. This promotes interoperability by eliminating the need for implementers to prohibit the presence of extensions. For further information, see the definition of modifier extensions.

Alternate Namesextensions, user content
Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
6. Provenance.target
Definition

The Reference(s) that were generated or updated by the activity described in this resource. A provenance can point to more than one target if multiple resources were created/updated by the same activity.

ShortTài nguyên đích được xác nhậnTarget Reference(s) (usually version specific)
Comments

Target references are usually version specific, but might not be, if a version has not been assigned or if the provenance information is part of the set of resources being maintained (i.e. a document). When using the RESTful API, the identity of the resource might not be known (especially not the version specific one); the client may either submit the resource first, and then the provenance, or it may submit both using a single transaction. See the notes on transaction for further discussion.

Control1..*
TypeReference(Resource)
Is Modifierfalse
Must Supporttrue
Obligations
    ObligationsActor
    SHALL:populate-if-knownNguồn tạo hồ sơ lâm sàng (Document Source)
    SHALL:no-error & SHALL:persistKho hồ sơ EMR (Repository)
    Summarytrue
    Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
    8. Provenance.recorded
    Definition

    The instant of time at which the activity was recorded.

    ShortThời điểm ghi nhận provenanceWhen the activity was recorded / updated
    Comments

    This can be a little different from the time stamp on the resource if there is a delay between recording the event and updating the provenance and target resource.

    Control1..1
    Typeinstant
    Is Modifierfalse
    Primitive ValueThis primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension
    Must Supporttrue
    Obligations
      ObligationsActor
      SHALL:populate-if-knownNguồn tạo hồ sơ lâm sàng (Document Source)
      SHALL:no-error & SHALL:persistKho hồ sơ EMR (Repository)
      Summarytrue
      Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
      10. Provenance.policy
      Definition

      Policy or plan the activity was defined by. Typically, a single activity may have multiple applicable policy documents, such as patient consent, guarantor funding, etc.

      ShortChính sách/quy định tham chiếuPolicy or plan the activity was defined by
      Comments

      For example: Where an OAuth token authorizes, the unique identifier from the OAuth token is placed into the policy element Where a policy engine (e.g. XACML) holds policy logic, the unique policy identifier is placed into the policy element.

      Control0..*
      Typeuri
      Is Modifierfalse
      Primitive ValueThis primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension
      Must Supporttrue
      Obligations
        ObligationsActor
        SHALL:populate-if-knownNguồn tạo hồ sơ lâm sàng (Document Source)
        SHALL:no-error & SHALL:persistKho hồ sơ EMR (Repository)
        Summaryfalse
        Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
        12. Provenance.reason
        Definition

        The reason that the activity was taking place.

        ShortMục đích nghiệp vụ hoặc pháp lýReason the activity is occurring
        Control0..*
        BindingUnless not suitable, these codes SHALL be taken from Mục đích xử lý dữ liệu y tế — VN Consent Purpose ValueSethttp://terminology.hl7.org/ValueSet/v3-PurposeOfUse
        (extensible to http://fhir.hl7.org.vn/core/ValueSet/vn-consent-purpose-vs)
        TypeCodeableConcept
        Is Modifierfalse
        Must Supporttrue
        Obligations
          ObligationsActor
          SHALL:populate-if-knownNguồn tạo hồ sơ lâm sàng (Document Source)
          SHALL:no-error & SHALL:persistKho hồ sơ EMR (Repository)
          Summaryfalse
          Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
          14. Provenance.activity
          Definition

          An activity is something that occurs over a period of time and acts upon or with entities; it may include consuming, processing, transforming, modifying, relocating, using, or generating entities.

          ShortHoạt động tạo lập/xác nhận dữ liệuActivity that occurred
          Control0..1
          BindingUnless not suitable, these codes SHALL be taken from ProvenanceActivityTypehttp://hl7.org/fhir/ValueSet/provenance-activity-type|4.0.1
          (extensible to http://hl7.org/fhir/ValueSet/provenance-activity-type|4.0.1)

          The activity that took place.

          TypeCodeableConcept
          Is Modifierfalse
          Must Supporttrue
          Obligations
            ObligationsActor
            SHALL:populate-if-knownNguồn tạo hồ sơ lâm sàng (Document Source)
            SHALL:no-error & SHALL:persistKho hồ sơ EMR (Repository)
            Summaryfalse
            Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
            16. Provenance.agent
            Definition

            An actor taking a role in an activity for which it can be assigned some degree of responsibility for the activity taking place.

            ShortTác nhân chịu trách nhiệmActor involved
            Comments

            Several agents may be associated (i.e. has some responsibility for an activity) with an activity and vice-versa.

            Control1..*
            TypeBackboneElement
            Is Modifierfalse
            Must Supporttrue
            Obligations
              ObligationsActor
              SHALL:populate-if-knownNguồn tạo hồ sơ lâm sàng (Document Source)
              SHALL:no-error & SHALL:persistKho hồ sơ EMR (Repository)
              Summaryfalse
              Requirements

              An agent can be a person, an organization, software, device, or other entities that may be ascribed responsibility.

              Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
              18. Provenance.agent.modifierExtension
              Definition

              May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element and that modifies the understanding of the element in which it is contained and/or the understanding of the containing element's descendants. Usually modifier elements provide negation or qualification. To make the use of extensions safe and manageable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension. Applications processing a resource are required to check for modifier extensions.

              Modifier extensions SHALL NOT change the meaning of any elements on Resource or DomainResource (including cannot change the meaning of modifierExtension itself).

              ShortExtensions that cannot be ignored even if unrecognized
              Comments

              There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

              Control0..*
              TypeExtension
              Is Modifiertrue because Modifier extensions are expected to modify the meaning or interpretation of the element that contains them
              Summarytrue
              Requirements

              Modifier extensions allow for extensions that cannot be safely ignored to be clearly distinguished from the vast majority of extensions which can be safely ignored. This promotes interoperability by eliminating the need for implementers to prohibit the presence of extensions. For further information, see the definition of modifier extensions.

              Alternate Namesextensions, user content, modifiers
              Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
              ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
              20. Provenance.agent.who
              Definition

              The individual, device or organization that participated in the event.

              ShortNgười hoặc hệ thống chịu trách nhiệmWho participated
              Comments

              whoIdentity should be used when the agent is not a Resource type.

              Control1..1
              TypeReference(Practitioner, PractitionerRole, RelatedPerson, Patient, Device, Organization)
              Is Modifierfalse
              Must Supporttrue
              Must Support TypesNo must-support rules about the choice of types/profiles
              Summarytrue
              Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
              22. Provenance.agent.onBehalfOf
              Definition

              The individual, device, or organization for whom the change was made.

              ShortTổ chức thay mặtWho the agent is representing
              Comments

              onBehalfOfIdentity should be used when the agent is not a Resource type.

              Control0..1
              TypeReference(Practitioner, PractitionerRole, RelatedPerson, Patient, Device, Organization)
              Is Modifierfalse
              Must Supporttrue
              Must Support TypesNo must-support rules about the choice of types/profiles
              Summaryfalse
              Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
              24. Provenance.entity
              Definition

              An entity used in this activity.

              ShortNguồn dữ liệu hoặc tài liệu đầu vàoAn entity used in this activity
              Control0..*
              TypeBackboneElement
              Is Modifierfalse
              Must Supporttrue
              Obligations
                ObligationsActor
                SHALL:populate-if-knownNguồn tạo hồ sơ lâm sàng (Document Source)
                SHALL:no-error & SHALL:persistKho hồ sơ EMR (Repository)
                Summaryfalse
                Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                26. Provenance.entity.modifierExtension
                Definition

                May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element and that modifies the understanding of the element in which it is contained and/or the understanding of the containing element's descendants. Usually modifier elements provide negation or qualification. To make the use of extensions safe and manageable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension. Applications processing a resource are required to check for modifier extensions.

                Modifier extensions SHALL NOT change the meaning of any elements on Resource or DomainResource (including cannot change the meaning of modifierExtension itself).

                ShortExtensions that cannot be ignored even if unrecognized
                Comments

                There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

                Control0..*
                TypeExtension
                Is Modifiertrue because Modifier extensions are expected to modify the meaning or interpretation of the element that contains them
                Summarytrue
                Requirements

                Modifier extensions allow for extensions that cannot be safely ignored to be clearly distinguished from the vast majority of extensions which can be safely ignored. This promotes interoperability by eliminating the need for implementers to prohibit the presence of extensions. For further information, see the definition of modifier extensions.

                Alternate Namesextensions, user content, modifiers
                Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
                28. Provenance.entity.role
                Definition

                How the entity was used during the activity.

                ShortVai trò của nguồnderivation | revision | quotation | source | removal
                Control1..1
                BindingThe codes SHALL be taken from ProvenanceEntityRolehttp://hl7.org/fhir/ValueSet/provenance-entity-role|4.0.1
                (required to http://hl7.org/fhir/ValueSet/provenance-entity-role|4.0.1)

                How an entity was used in an activity.

                Typecode
                Is Modifierfalse
                Primitive ValueThis primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension
                Must Supporttrue
                Summarytrue
                Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                30. Provenance.entity.what
                Definition

                Identity of the Entity used. May be a logical or physical uri and maybe absolute or relative.

                ShortTài nguyên nguồnIdentity of entity
                Comments

                whatIdentity should be used for entities that are not a Resource type.

                Control1..1
                TypeReference(Resource)
                Is Modifierfalse
                Must Supporttrue
                Summarytrue
                Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                32. Provenance.signature
                Definition

                Chữ ký số/điện tử xác nhận nguồn gốc hoặc tính toàn vẹn tài liệu/hồ sơ. NĐ 23/2025/NĐ-CP là nhánh chung; NĐ 68/2024/NĐ-CP áp dụng khi cơ quan nhà nước hoặc đơn vị sự nghiệp công lập dùng chữ ký số chuyên dùng công vụ; NĐ 137/2024/NĐ-CP chỉ bổ sung ngữ cảnh giao dịch/hệ thống cơ quan nhà nước. Việc có FHIR Signature không tự chứng minh chữ ký hợp lệ theo pháp luật.


                A digital signature on the target Reference(s). The signer should match a Provenance.agent. The purpose of the signature is indicated.

                ShortChữ ký số/điện tử gắn với provenanceSignature on target
                Control0..*
                TypeSignature
                Is Modifierfalse
                Must Supporttrue
                Obligations
                  ObligationsActor
                  SHALL:populate-if-knownNguồn tạo hồ sơ lâm sàng (Document Source)
                  SHALL:no-error & SHALL:persistKho hồ sơ EMR (Repository)
                  Summaryfalse
                  Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                  34. Provenance.signature.type
                  Definition

                  An indication of the reason that the entity signed this document. This may be explicitly included as part of the signature information and can be used when determining accountability for various actions concerning the document.

                  ShortIndication of the reason the entity signed the object(s)
                  Comments

                  Examples include attesting to: authorship, correct transcription, and witness of specific event. Also known as a "Commitment Type Indication".

                  Control1..*
                  BindingThe codes SHOULD be taken from SignatureTypeCodeshttp://hl7.org/fhir/ValueSet/signature-type|4.0.1
                  (preferred to http://hl7.org/fhir/ValueSet/signature-type|4.0.1)

                  An indication of the reason that an entity signed the object.

                  TypeCoding
                  Is Modifierfalse
                  Must Supporttrue
                  Summarytrue
                  Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                  36. Provenance.signature.when
                  Definition

                  When the digital signature was signed.

                  ShortWhen the signature was created
                  Comments

                  This should agree with the information in the signature.

                  Control1..1
                  Typeinstant
                  Is Modifierfalse
                  Primitive ValueThis primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension
                  Must Supporttrue
                  Summarytrue
                  Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                  38. Provenance.signature.who
                  Definition

                  A reference to an application-usable description of the identity that signed (e.g. the signature used their private key).

                  ShortWho signed
                  Comments

                  This should agree with the information in the signature.

                  Control1..1
                  TypeReference(Practitioner, PractitionerRole, RelatedPerson, Patient, Device, Organization)
                  Is Modifierfalse
                  Must Supporttrue
                  Must Support TypesNo must-support rules about the choice of types/profiles
                  Summarytrue
                  Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                  40. Provenance.signature.onBehalfOf
                  Definition

                  A reference to an application-usable description of the identity that is represented by the signature.

                  ShortThe party represented
                  Comments

                  The party that can't sign. For example a child.

                  Control0..1
                  TypeReference(Practitioner, PractitionerRole, RelatedPerson, Patient, Device, Organization)
                  Is Modifierfalse
                  Must Supporttrue
                  Must Support TypesNo must-support rules about the choice of types/profiles
                  Summarytrue
                  Requirements

                  used when the signature is on behalf of a non-signer.

                  Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                  42. Provenance.signature.targetFormat
                  Definition

                  A mime type that indicates the technical format of the target resources signed by the signature.

                  ShortThe technical format of the signed resources
                  Comments

                  "xml", "json" and "ttl" are allowed, which describe the simple encodings described in the specification (and imply appropriate bundle support). Otherwise, mime types are legal here.

                  Control0..1
                  BindingThe codes SHALL be taken from Mime Typeshttp://hl7.org/fhir/ValueSet/mimetypes|4.0.1
                  (required to http://hl7.org/fhir/ValueSet/mimetypes|4.0.1)

                  The mime type of an attachment. Any valid mime type is allowed.

                  Typecode
                  Is Modifierfalse
                  Primitive ValueThis primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension
                  Must Supporttrue
                  Summaryfalse
                  Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                  44. Provenance.signature.sigFormat
                  Definition

                  A mime type that indicates the technical format of the signature. Important mime types are application/signature+xml for X ML DigSig, application/jose for JWS, and image/* for a graphical image of a signature, etc.

                  ShortThe technical format of the signature
                  Control0..1
                  BindingThe codes SHALL be taken from Mime Typeshttp://hl7.org/fhir/ValueSet/mimetypes|4.0.1
                  (required to http://hl7.org/fhir/ValueSet/mimetypes|4.0.1)

                  The mime type of an attachment. Any valid mime type is allowed.

                  Typecode
                  Is Modifierfalse
                  Primitive ValueThis primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension
                  Must Supporttrue
                  Summaryfalse
                  Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))

                  Guidance on how to interpret the contents of this table can be foundhere

                  0. Provenance
                  2. Provenance.target
                  ShortTài nguyên đích được xác nhận
                  Must Supporttrue
                  Obligations
                    ObligationsActor
                    SHALL:populate-if-knownNguồn tạo hồ sơ lâm sàng (Document Source)
                    SHALL:no-error & SHALL:persistKho hồ sơ EMR (Repository)
                    4. Provenance.recorded
                    ShortThời điểm ghi nhận provenance
                    Must Supporttrue
                    Obligations
                      ObligationsActor
                      SHALL:populate-if-knownNguồn tạo hồ sơ lâm sàng (Document Source)
                      SHALL:no-error & SHALL:persistKho hồ sơ EMR (Repository)
                      6. Provenance.policy
                      ShortChính sách/quy định tham chiếu
                      Must Supporttrue
                      Obligations
                        ObligationsActor
                        SHALL:populate-if-knownNguồn tạo hồ sơ lâm sàng (Document Source)
                        SHALL:no-error & SHALL:persistKho hồ sơ EMR (Repository)
                        8. Provenance.reason
                        ShortMục đích nghiệp vụ hoặc pháp lý
                        BindingUnless not suitable, these codes SHALL be taken from Mục đích xử lý dữ liệu y tế — VN Consent Purpose ValueSet
                        (extensible to http://fhir.hl7.org.vn/core/ValueSet/vn-consent-purpose-vs)
                        Must Supporttrue
                        Obligations
                          ObligationsActor
                          SHALL:populate-if-knownNguồn tạo hồ sơ lâm sàng (Document Source)
                          SHALL:no-error & SHALL:persistKho hồ sơ EMR (Repository)
                          10. Provenance.activity
                          ShortHoạt động tạo lập/xác nhận dữ liệu
                          Must Supporttrue
                          Obligations
                            ObligationsActor
                            SHALL:populate-if-knownNguồn tạo hồ sơ lâm sàng (Document Source)
                            SHALL:no-error & SHALL:persistKho hồ sơ EMR (Repository)
                            12. Provenance.agent
                            ShortTác nhân chịu trách nhiệm
                            Must Supporttrue
                            Obligations
                              ObligationsActor
                              SHALL:populate-if-knownNguồn tạo hồ sơ lâm sàng (Document Source)
                              SHALL:no-error & SHALL:persistKho hồ sơ EMR (Repository)
                              14. Provenance.agent.who
                              ShortNgười hoặc hệ thống chịu trách nhiệm
                              Must Supporttrue
                              16. Provenance.agent.onBehalfOf
                              ShortTổ chức thay mặt
                              Must Supporttrue
                              18. Provenance.entity
                              ShortNguồn dữ liệu hoặc tài liệu đầu vào
                              Must Supporttrue
                              Obligations
                                ObligationsActor
                                SHALL:populate-if-knownNguồn tạo hồ sơ lâm sàng (Document Source)
                                SHALL:no-error & SHALL:persistKho hồ sơ EMR (Repository)
                                20. Provenance.entity.role
                                ShortVai trò của nguồn
                                Must Supporttrue
                                22. Provenance.entity.what
                                ShortTài nguyên nguồn
                                Must Supporttrue
                                24. Provenance.signature
                                Definition

                                Chữ ký số/điện tử xác nhận nguồn gốc hoặc tính toàn vẹn tài liệu/hồ sơ. NĐ 23/2025/NĐ-CP là nhánh chung; NĐ 68/2024/NĐ-CP áp dụng khi cơ quan nhà nước hoặc đơn vị sự nghiệp công lập dùng chữ ký số chuyên dùng công vụ; NĐ 137/2024/NĐ-CP chỉ bổ sung ngữ cảnh giao dịch/hệ thống cơ quan nhà nước. Việc có FHIR Signature không tự chứng minh chữ ký hợp lệ theo pháp luật.

                                ShortChữ ký số/điện tử gắn với provenance
                                Must Supporttrue
                                Obligations
                                  ObligationsActor
                                  SHALL:populate-if-knownNguồn tạo hồ sơ lâm sàng (Document Source)
                                  SHALL:no-error & SHALL:persistKho hồ sơ EMR (Repository)
                                  26. Provenance.signature.type
                                  Must Supporttrue
                                  28. Provenance.signature.when
                                  Must Supporttrue
                                  30. Provenance.signature.who
                                  Must Supporttrue
                                  32. Provenance.signature.onBehalfOf
                                  Must Supporttrue
                                  34. Provenance.signature.targetFormat
                                  Must Supporttrue
                                  36. Provenance.signature.sigFormat
                                  Must Supporttrue

                                  Guidance on how to interpret the contents of this table can be foundhere

                                  0. Provenance
                                  Definition

                                  Provenance of a resource is a record that describes entities and processes involved in producing and delivering or otherwise influencing that resource. Provenance provides a critical foundation for assessing authenticity, enabling trust, and allowing reproducibility. Provenance assertions are a form of contextual metadata and can themselves become important records with their own provenance. Provenance statement indicates clinical significance in terms of confidence in authenticity, reliability, and trustworthiness, integrity, and stage in lifecycle (e.g. Document Completion - has the artifact been legally authenticated), all of which may impact security, privacy, and trust policies.

                                  ShortWho, What, When for a set of resources
                                  Comments

                                  Some parties may be duplicated between the target resource and its provenance. For instance, the prescriber is usually (but not always) the author of the prescription resource. This resource is defined with close consideration for W3C Provenance.

                                  Control0..*
                                  Is Modifierfalse
                                  Summaryfalse
                                  Alternate NamesHistory, Event, Activity
                                  Invariantsdom-2: If the resource is contained in another resource, it SHALL NOT contain nested Resources (contained.contained.empty())
                                  dom-3: If the resource is contained in another resource, it SHALL be referred to from elsewhere in the resource or SHALL refer to the containing resource (contained.where((('#'+id in (%resource.descendants().reference | %resource.descendants().as(canonical) | %resource.descendants().as(uri) | %resource.descendants().as(url))) or descendants().where(reference = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists() or descendants().where(as(canonical) = '#').exists()).not()).trace('unmatched', id).empty())
                                  dom-4: If a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a meta.versionId or a meta.lastUpdated (contained.meta.versionId.empty() and contained.meta.lastUpdated.empty())
                                  dom-5: If a resource is contained in another resource, it SHALL NOT have a security label (contained.meta.security.empty())
                                  dom-6: A resource should have narrative for robust management (text.`div`.exists())
                                  2. Provenance.id
                                  Definition

                                  The logical id of the resource, as used in the URL for the resource. Once assigned, this value never changes.

                                  ShortLogical id of this artifact
                                  Comments

                                  The only time that a resource does not have an id is when it is being submitted to the server using a create operation.

                                  Control0..1
                                  Typeid
                                  Is Modifierfalse
                                  Summarytrue
                                  4. Provenance.meta
                                  Definition

                                  The metadata about the resource. This is content that is maintained by the infrastructure. Changes to the content might not always be associated with version changes to the resource.

                                  ShortMetadata about the resource
                                  Control0..1
                                  TypeMeta
                                  Is Modifierfalse
                                  Summarytrue
                                  Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                  6. Provenance.implicitRules
                                  Definition

                                  A reference to a set of rules that were followed when the resource was constructed, and which must be understood when processing the content. Often, this is a reference to an implementation guide that defines the special rules along with other profiles etc.

                                  ShortA set of rules under which this content was created
                                  Comments

                                  Asserting this rule set restricts the content to be only understood by a limited set of trading partners. This inherently limits the usefulness of the data in the long term. However, the existing health eco-system is highly fractured, and not yet ready to define, collect, and exchange data in a generally computable sense. Wherever possible, implementers and/or specification writers should avoid using this element. Often, when used, the URL is a reference to an implementation guide that defines these special rules as part of it's narrative along with other profiles, value sets, etc.

                                  Control0..1
                                  Typeuri
                                  Is Modifiertrue because This element is labeled as a modifier because the implicit rules may provide additional knowledge about the resource that modifies it's meaning or interpretation
                                  Primitive ValueThis primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension
                                  Summarytrue
                                  Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                  8. Provenance.language
                                  Definition

                                  The base language in which the resource is written.

                                  ShortLanguage of the resource content
                                  Comments

                                  Language is provided to support indexing and accessibility (typically, services such as text to speech use the language tag). The html language tag in the narrative applies to the narrative. The language tag on the resource may be used to specify the language of other presentations generated from the data in the resource. Not all the content has to be in the base language. The Resource.language should not be assumed to apply to the narrative automatically. If a language is specified, it should it also be specified on the div element in the html (see rules in HTML5 for information about the relationship between xml:lang and the html lang attribute).

                                  Control0..1
                                  BindingThe codes SHOULD be taken from CommonLanguages
                                  (preferred to http://hl7.org/fhir/ValueSet/languages|4.0.1)

                                  A human language.

                                  Additional BindingsPurpose
                                  AllLanguagesMax Binding
                                  Typecode
                                  Is Modifierfalse
                                  Primitive ValueThis primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension
                                  Summaryfalse
                                  Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                  10. Provenance.text
                                  Definition

                                  A human-readable narrative that contains a summary of the resource and can be used to represent the content of the resource to a human. The narrative need not encode all the structured data, but is required to contain sufficient detail to make it "clinically safe" for a human to just read the narrative. Resource definitions may define what content should be represented in the narrative to ensure clinical safety.

                                  ShortText summary of the resource, for human interpretation
                                  Comments

                                  Contained resources do not have narrative. Resources that are not contained SHOULD have a narrative. In some cases, a resource may only have text with little or no additional discrete data (as long as all minOccurs=1 elements are satisfied). This may be necessary for data from legacy systems where information is captured as a "text blob" or where text is additionally entered raw or narrated and encoded information is added later.

                                  Control0..1
                                  TypeNarrative
                                  Is Modifierfalse
                                  Summaryfalse
                                  Alternate Namesnarrative, html, xhtml, display
                                  Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                  12. Provenance.contained
                                  Definition

                                  These resources do not have an independent existence apart from the resource that contains them - they cannot be identified independently, and nor can they have their own independent transaction scope.

                                  ShortContained, inline Resources
                                  Comments

                                  This should never be done when the content can be identified properly, as once identification is lost, it is extremely difficult (and context dependent) to restore it again. Contained resources may have profiles and tags In their meta elements, but SHALL NOT have security labels.

                                  Control0..*
                                  TypeResource
                                  Is Modifierfalse
                                  Summaryfalse
                                  Alternate Namesinline resources, anonymous resources, contained resources
                                  14. Provenance.extension
                                  Definition

                                  May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the resource. To make the use of extensions safe and manageable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension.

                                  ShortAdditional content defined by implementations
                                  Comments

                                  There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

                                  Control0..*
                                  TypeExtension
                                  Is Modifierfalse
                                  Summaryfalse
                                  Alternate Namesextensions, user content
                                  Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                  ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
                                  16. Provenance.modifierExtension
                                  Definition

                                  May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the resource and that modifies the understanding of the element that contains it and/or the understanding of the containing element's descendants. Usually modifier elements provide negation or qualification. To make the use of extensions safe and manageable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer is allowed to define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension. Applications processing a resource are required to check for modifier extensions.

                                  Modifier extensions SHALL NOT change the meaning of any elements on Resource or DomainResource (including cannot change the meaning of modifierExtension itself).

                                  ShortExtensions that cannot be ignored
                                  Comments

                                  There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

                                  Control0..*
                                  TypeExtension
                                  Is Modifiertrue because Modifier extensions are expected to modify the meaning or interpretation of the resource that contains them
                                  Summaryfalse
                                  Requirements

                                  Modifier extensions allow for extensions that cannot be safely ignored to be clearly distinguished from the vast majority of extensions which can be safely ignored. This promotes interoperability by eliminating the need for implementers to prohibit the presence of extensions. For further information, see the definition of modifier extensions.

                                  Alternate Namesextensions, user content
                                  Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                  ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
                                  18. Provenance.target
                                  Definition

                                  The Reference(s) that were generated or updated by the activity described in this resource. A provenance can point to more than one target if multiple resources were created/updated by the same activity.

                                  ShortTài nguyên đích được xác nhận
                                  Comments

                                  Target references are usually version specific, but might not be, if a version has not been assigned or if the provenance information is part of the set of resources being maintained (i.e. a document). When using the RESTful API, the identity of the resource might not be known (especially not the version specific one); the client may either submit the resource first, and then the provenance, or it may submit both using a single transaction. See the notes on transaction for further discussion.

                                  Control1..*
                                  TypeReference(Resource)
                                  Is Modifierfalse
                                  Must Supporttrue
                                  Obligations
                                    ObligationsActor
                                    SHALL:populate-if-knownNguồn tạo hồ sơ lâm sàng (Document Source)
                                    SHALL:no-error & SHALL:persistKho hồ sơ EMR (Repository)
                                    Summarytrue
                                    Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                    20. Provenance.occurred[x]
                                    Definition

                                    The period during which the activity occurred.

                                    ShortWhen the activity occurred
                                    Comments

                                    The period can be a little arbitrary; where possible, the time should correspond to human assessment of the activity time.

                                    Control0..1
                                    TypeChoice of: Period, dateTime
                                    [x] NoteSeeChoice of Data Typesfor further information about how to use [x]
                                    Is Modifierfalse
                                    Primitive ValueThis primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension
                                    Summaryfalse
                                    Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                    22. Provenance.recorded
                                    Definition

                                    The instant of time at which the activity was recorded.

                                    ShortThời điểm ghi nhận provenance
                                    Comments

                                    This can be a little different from the time stamp on the resource if there is a delay between recording the event and updating the provenance and target resource.

                                    Control1..1
                                    Typeinstant
                                    Is Modifierfalse
                                    Primitive ValueThis primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension
                                    Must Supporttrue
                                    Obligations
                                      ObligationsActor
                                      SHALL:populate-if-knownNguồn tạo hồ sơ lâm sàng (Document Source)
                                      SHALL:no-error & SHALL:persistKho hồ sơ EMR (Repository)
                                      Summarytrue
                                      Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                      24. Provenance.policy
                                      Definition

                                      Policy or plan the activity was defined by. Typically, a single activity may have multiple applicable policy documents, such as patient consent, guarantor funding, etc.

                                      ShortChính sách/quy định tham chiếu
                                      Comments

                                      For example: Where an OAuth token authorizes, the unique identifier from the OAuth token is placed into the policy element Where a policy engine (e.g. XACML) holds policy logic, the unique policy identifier is placed into the policy element.

                                      Control0..*
                                      Typeuri
                                      Is Modifierfalse
                                      Primitive ValueThis primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension
                                      Must Supporttrue
                                      Obligations
                                        ObligationsActor
                                        SHALL:populate-if-knownNguồn tạo hồ sơ lâm sàng (Document Source)
                                        SHALL:no-error & SHALL:persistKho hồ sơ EMR (Repository)
                                        Summaryfalse
                                        Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                        26. Provenance.location
                                        Definition

                                        Where the activity occurred, if relevant.

                                        ShortWhere the activity occurred, if relevant
                                        Control0..1
                                        TypeReference(Location)
                                        Is Modifierfalse
                                        Summaryfalse
                                        Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                        28. Provenance.reason
                                        Definition

                                        The reason that the activity was taking place.

                                        ShortMục đích nghiệp vụ hoặc pháp lý
                                        Control0..*
                                        BindingUnless not suitable, these codes SHALL be taken from Mục đích xử lý dữ liệu y tế — VN Consent Purpose ValueSet
                                        (extensible to http://fhir.hl7.org.vn/core/ValueSet/vn-consent-purpose-vs)
                                        TypeCodeableConcept
                                        Is Modifierfalse
                                        Must Supporttrue
                                        Obligations
                                          ObligationsActor
                                          SHALL:populate-if-knownNguồn tạo hồ sơ lâm sàng (Document Source)
                                          SHALL:no-error & SHALL:persistKho hồ sơ EMR (Repository)
                                          Summaryfalse
                                          Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                          30. Provenance.activity
                                          Definition

                                          An activity is something that occurs over a period of time and acts upon or with entities; it may include consuming, processing, transforming, modifying, relocating, using, or generating entities.

                                          ShortHoạt động tạo lập/xác nhận dữ liệu
                                          Control0..1
                                          BindingUnless not suitable, these codes SHALL be taken from ProvenanceActivityType
                                          (extensible to http://hl7.org/fhir/ValueSet/provenance-activity-type|4.0.1)

                                          The activity that took place.

                                          TypeCodeableConcept
                                          Is Modifierfalse
                                          Must Supporttrue
                                          Obligations
                                            ObligationsActor
                                            SHALL:populate-if-knownNguồn tạo hồ sơ lâm sàng (Document Source)
                                            SHALL:no-error & SHALL:persistKho hồ sơ EMR (Repository)
                                            Summaryfalse
                                            Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                            32. Provenance.agent
                                            Definition

                                            An actor taking a role in an activity for which it can be assigned some degree of responsibility for the activity taking place.

                                            ShortTác nhân chịu trách nhiệm
                                            Comments

                                            Several agents may be associated (i.e. has some responsibility for an activity) with an activity and vice-versa.

                                            Control1..*
                                            TypeBackboneElement
                                            Is Modifierfalse
                                            Must Supporttrue
                                            Obligations
                                              ObligationsActor
                                              SHALL:populate-if-knownNguồn tạo hồ sơ lâm sàng (Document Source)
                                              SHALL:no-error & SHALL:persistKho hồ sơ EMR (Repository)
                                              Summaryfalse
                                              Requirements

                                              An agent can be a person, an organization, software, device, or other entities that may be ascribed responsibility.

                                              Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                              34. Provenance.agent.id
                                              Definition

                                              Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.

                                              ShortUnique id for inter-element referencing
                                              Control0..1
                                              Typestring
                                              Is Modifierfalse
                                              XML FormatIn the XML format, this property is represented as an attribute.
                                              Summaryfalse
                                              36. Provenance.agent.extension
                                              Definition

                                              May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element. To make the use of extensions safe and manageable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension.

                                              ShortAdditional content defined by implementations
                                              Comments

                                              There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

                                              Control0..*
                                              TypeExtension
                                              Is Modifierfalse
                                              Summaryfalse
                                              Alternate Namesextensions, user content
                                              Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                              ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
                                              38. Provenance.agent.modifierExtension
                                              Definition

                                              May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element and that modifies the understanding of the element in which it is contained and/or the understanding of the containing element's descendants. Usually modifier elements provide negation or qualification. To make the use of extensions safe and manageable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension. Applications processing a resource are required to check for modifier extensions.

                                              Modifier extensions SHALL NOT change the meaning of any elements on Resource or DomainResource (including cannot change the meaning of modifierExtension itself).

                                              ShortExtensions that cannot be ignored even if unrecognized
                                              Comments

                                              There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

                                              Control0..*
                                              TypeExtension
                                              Is Modifiertrue because Modifier extensions are expected to modify the meaning or interpretation of the element that contains them
                                              Summarytrue
                                              Requirements

                                              Modifier extensions allow for extensions that cannot be safely ignored to be clearly distinguished from the vast majority of extensions which can be safely ignored. This promotes interoperability by eliminating the need for implementers to prohibit the presence of extensions. For further information, see the definition of modifier extensions.

                                              Alternate Namesextensions, user content, modifiers
                                              Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                              ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
                                              40. Provenance.agent.type
                                              Definition

                                              The participation the agent had with respect to the activity.

                                              ShortHow the agent participated
                                              Comments

                                              For example: author, performer, enterer, attester, etc.

                                              Control0..1
                                              BindingUnless not suitable, these codes SHALL be taken from ProvenanceParticipantType
                                              (extensible to http://hl7.org/fhir/ValueSet/provenance-agent-type|4.0.1)

                                              The type of participation that a provenance agent played with respect to the activity.

                                              TypeCodeableConcept
                                              Is Modifierfalse
                                              Summarytrue
                                              Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                              42. Provenance.agent.role
                                              Definition

                                              The function of the agent with respect to the activity. The security role enabling the agent with respect to the activity.

                                              ShortWhat the agents role was
                                              Comments

                                              For example: doctor, nurse, clerk, etc.

                                              Control0..*
                                              BindingFor example codes, see SecurityRoleType
                                              (example to http://hl7.org/fhir/ValueSet/security-role-type|4.0.1)

                                              The role that a provenance agent played with respect to the activity.

                                              TypeCodeableConcept
                                              Is Modifierfalse
                                              Summaryfalse
                                              Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                              44. Provenance.agent.who
                                              Definition

                                              The individual, device or organization that participated in the event.

                                              ShortNgười hoặc hệ thống chịu trách nhiệm
                                              Comments

                                              whoIdentity should be used when the agent is not a Resource type.

                                              Control1..1
                                              TypeReference(Practitioner, PractitionerRole, RelatedPerson, Patient, Device, Organization)
                                              Is Modifierfalse
                                              Must Supporttrue
                                              Must Support TypesNo must-support rules about the choice of types/profiles
                                              Summarytrue
                                              Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                              46. Provenance.agent.onBehalfOf
                                              Definition

                                              The individual, device, or organization for whom the change was made.

                                              ShortTổ chức thay mặt
                                              Comments

                                              onBehalfOfIdentity should be used when the agent is not a Resource type.

                                              Control0..1
                                              TypeReference(Practitioner, PractitionerRole, RelatedPerson, Patient, Device, Organization)
                                              Is Modifierfalse
                                              Must Supporttrue
                                              Must Support TypesNo must-support rules about the choice of types/profiles
                                              Summaryfalse
                                              Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                              48. Provenance.entity
                                              Definition

                                              An entity used in this activity.

                                              ShortNguồn dữ liệu hoặc tài liệu đầu vào
                                              Control0..*
                                              TypeBackboneElement
                                              Is Modifierfalse
                                              Must Supporttrue
                                              Obligations
                                                ObligationsActor
                                                SHALL:populate-if-knownNguồn tạo hồ sơ lâm sàng (Document Source)
                                                SHALL:no-error & SHALL:persistKho hồ sơ EMR (Repository)
                                                Summaryfalse
                                                Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                                50. Provenance.entity.id
                                                Definition

                                                Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.

                                                ShortUnique id for inter-element referencing
                                                Control0..1
                                                Typestring
                                                Is Modifierfalse
                                                XML FormatIn the XML format, this property is represented as an attribute.
                                                Summaryfalse
                                                52. Provenance.entity.extension
                                                Definition

                                                May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element. To make the use of extensions safe and manageable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension.

                                                ShortAdditional content defined by implementations
                                                Comments

                                                There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

                                                Control0..*
                                                TypeExtension
                                                Is Modifierfalse
                                                Summaryfalse
                                                Alternate Namesextensions, user content
                                                Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                                ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
                                                54. Provenance.entity.modifierExtension
                                                Definition

                                                May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element and that modifies the understanding of the element in which it is contained and/or the understanding of the containing element's descendants. Usually modifier elements provide negation or qualification. To make the use of extensions safe and manageable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension. Applications processing a resource are required to check for modifier extensions.

                                                Modifier extensions SHALL NOT change the meaning of any elements on Resource or DomainResource (including cannot change the meaning of modifierExtension itself).

                                                ShortExtensions that cannot be ignored even if unrecognized
                                                Comments

                                                There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

                                                Control0..*
                                                TypeExtension
                                                Is Modifiertrue because Modifier extensions are expected to modify the meaning or interpretation of the element that contains them
                                                Summarytrue
                                                Requirements

                                                Modifier extensions allow for extensions that cannot be safely ignored to be clearly distinguished from the vast majority of extensions which can be safely ignored. This promotes interoperability by eliminating the need for implementers to prohibit the presence of extensions. For further information, see the definition of modifier extensions.

                                                Alternate Namesextensions, user content, modifiers
                                                Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                                ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
                                                56. Provenance.entity.role
                                                Definition

                                                How the entity was used during the activity.

                                                ShortVai trò của nguồn
                                                Control1..1
                                                BindingThe codes SHALL be taken from ProvenanceEntityRole
                                                (required to http://hl7.org/fhir/ValueSet/provenance-entity-role|4.0.1)

                                                How an entity was used in an activity.

                                                Typecode
                                                Is Modifierfalse
                                                Primitive ValueThis primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension
                                                Must Supporttrue
                                                Summarytrue
                                                Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                                58. Provenance.entity.what
                                                Definition

                                                Identity of the Entity used. May be a logical or physical uri and maybe absolute or relative.

                                                ShortTài nguyên nguồn
                                                Comments

                                                whatIdentity should be used for entities that are not a Resource type.

                                                Control1..1
                                                TypeReference(Resource)
                                                Is Modifierfalse
                                                Must Supporttrue
                                                Summarytrue
                                                Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                                60. Provenance.entity.agent
                                                Definition

                                                The entity is attributed to an agent to express the agent's responsibility for that entity, possibly along with other agents. This description can be understood as shorthand for saying that the agent was responsible for the activity which generated the entity.

                                                ShortEntity is attributed to this agent
                                                Comments

                                                A usecase where one Provenance.entity.agent is used where the Entity that was used in the creation/updating of the Target, is not in the context of the same custodianship as the Target, and thus the meaning of Provenance.entity.agent is to say that the entity referenced is managed elsewhere and that this Agent provided access to it. This would be similar to where the Entity being referenced is managed outside FHIR, such as through HL7 v2, v3, or XDS. This might be where the Entity being referenced is managed in another FHIR resource server. Thus it explains the Provenance of that Entity's use in the context of this Provenance activity.

                                                Control0..*
                                                TypeSeettp://hl7.org/fhir/StructureDefinition/Provenance#Provenance.agent
                                                Is Modifierfalse
                                                Summaryfalse
                                                Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                                62. Provenance.signature
                                                Definition

                                                Chữ ký số/điện tử xác nhận nguồn gốc hoặc tính toàn vẹn tài liệu/hồ sơ. NĐ 23/2025/NĐ-CP là nhánh chung; NĐ 68/2024/NĐ-CP áp dụng khi cơ quan nhà nước hoặc đơn vị sự nghiệp công lập dùng chữ ký số chuyên dùng công vụ; NĐ 137/2024/NĐ-CP chỉ bổ sung ngữ cảnh giao dịch/hệ thống cơ quan nhà nước. Việc có FHIR Signature không tự chứng minh chữ ký hợp lệ theo pháp luật.

                                                ShortChữ ký số/điện tử gắn với provenance
                                                Control0..*
                                                TypeSignature
                                                Is Modifierfalse
                                                Must Supporttrue
                                                Obligations
                                                  ObligationsActor
                                                  SHALL:populate-if-knownNguồn tạo hồ sơ lâm sàng (Document Source)
                                                  SHALL:no-error & SHALL:persistKho hồ sơ EMR (Repository)
                                                  Summaryfalse
                                                  Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                                  64. Provenance.signature.id
                                                  Definition

                                                  Unique id for the element within a resource (for internal references). This may be any string value that does not contain spaces.

                                                  ShortUnique id for inter-element referencing
                                                  Control0..1
                                                  Typestring
                                                  Is Modifierfalse
                                                  XML FormatIn the XML format, this property is represented as an attribute.
                                                  Summaryfalse
                                                  66. Provenance.signature.extension
                                                  Definition

                                                  May be used to represent additional information that is not part of the basic definition of the element. To make the use of extensions safe and manageable, there is a strict set of governance applied to the definition and use of extensions. Though any implementer can define an extension, there is a set of requirements that SHALL be met as part of the definition of the extension.

                                                  ShortAdditional content defined by implementations
                                                  Comments

                                                  There can be no stigma associated with the use of extensions by any application, project, or standard - regardless of the institution or jurisdiction that uses or defines the extensions. The use of extensions is what allows the FHIR specification to retain a core level of simplicity for everyone.

                                                  Control0..*
                                                  TypeExtension
                                                  Is Modifierfalse
                                                  Summaryfalse
                                                  Alternate Namesextensions, user content
                                                  Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                                  ext-1: Must have either extensions or value[x], not both (extension.exists() != value.exists())
                                                  SlicingThis element introduces a set of slices on Provenance.signature.extension. The slices areUnordered and Open, and can be differentiated using the following discriminators:
                                                  • value @ url
                                                  • 68. Provenance.signature.type
                                                    Definition

                                                    An indication of the reason that the entity signed this document. This may be explicitly included as part of the signature information and can be used when determining accountability for various actions concerning the document.

                                                    ShortIndication of the reason the entity signed the object(s)
                                                    Comments

                                                    Examples include attesting to: authorship, correct transcription, and witness of specific event. Also known as a "Commitment Type Indication".

                                                    Control1..*
                                                    BindingThe codes SHOULD be taken from SignatureTypeCodes
                                                    (preferred to http://hl7.org/fhir/ValueSet/signature-type|4.0.1)

                                                    An indication of the reason that an entity signed the object.

                                                    TypeCoding
                                                    Is Modifierfalse
                                                    Must Supporttrue
                                                    Summarytrue
                                                    Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                                    70. Provenance.signature.when
                                                    Definition

                                                    When the digital signature was signed.

                                                    ShortWhen the signature was created
                                                    Comments

                                                    This should agree with the information in the signature.

                                                    Control1..1
                                                    Typeinstant
                                                    Is Modifierfalse
                                                    Primitive ValueThis primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension
                                                    Must Supporttrue
                                                    Summarytrue
                                                    Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                                    72. Provenance.signature.who
                                                    Definition

                                                    A reference to an application-usable description of the identity that signed (e.g. the signature used their private key).

                                                    ShortWho signed
                                                    Comments

                                                    This should agree with the information in the signature.

                                                    Control1..1
                                                    TypeReference(Practitioner, PractitionerRole, RelatedPerson, Patient, Device, Organization)
                                                    Is Modifierfalse
                                                    Must Supporttrue
                                                    Must Support TypesNo must-support rules about the choice of types/profiles
                                                    Summarytrue
                                                    Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                                    74. Provenance.signature.onBehalfOf
                                                    Definition

                                                    A reference to an application-usable description of the identity that is represented by the signature.

                                                    ShortThe party represented
                                                    Comments

                                                    The party that can't sign. For example a child.

                                                    Control0..1
                                                    TypeReference(Practitioner, PractitionerRole, RelatedPerson, Patient, Device, Organization)
                                                    Is Modifierfalse
                                                    Must Supporttrue
                                                    Must Support TypesNo must-support rules about the choice of types/profiles
                                                    Summarytrue
                                                    Requirements

                                                    used when the signature is on behalf of a non-signer.

                                                    Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                                    76. Provenance.signature.targetFormat
                                                    Definition

                                                    A mime type that indicates the technical format of the target resources signed by the signature.

                                                    ShortThe technical format of the signed resources
                                                    Comments

                                                    "xml", "json" and "ttl" are allowed, which describe the simple encodings described in the specification (and imply appropriate bundle support). Otherwise, mime types are legal here.

                                                    Control0..1
                                                    BindingThe codes SHALL be taken from Mime Types
                                                    (required to http://hl7.org/fhir/ValueSet/mimetypes|4.0.1)

                                                    The mime type of an attachment. Any valid mime type is allowed.

                                                    Typecode
                                                    Is Modifierfalse
                                                    Primitive ValueThis primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension
                                                    Must Supporttrue
                                                    Summaryfalse
                                                    Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                                    78. Provenance.signature.sigFormat
                                                    Definition

                                                    A mime type that indicates the technical format of the signature. Important mime types are application/signature+xml for X ML DigSig, application/jose for JWS, and image/* for a graphical image of a signature, etc.

                                                    ShortThe technical format of the signature
                                                    Control0..1
                                                    BindingThe codes SHALL be taken from Mime Types
                                                    (required to http://hl7.org/fhir/ValueSet/mimetypes|4.0.1)

                                                    The mime type of an attachment. Any valid mime type is allowed.

                                                    Typecode
                                                    Is Modifierfalse
                                                    Primitive ValueThis primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension
                                                    Must Supporttrue
                                                    Summaryfalse
                                                    Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))
                                                    80. Provenance.signature.data
                                                    Definition

                                                    The base64 encoding of the Signature content. When signature is not recorded electronically this element would be empty.

                                                    ShortThe actual signature content (XML DigSig. JWS, picture, etc.)
                                                    Comments

                                                    Where the signature type is an XML DigSig, the signed content is a FHIR Resource(s), the signature is of the XML form of the Resource(s) using XML-Signature (XMLDIG) "Detached Signature" form.

                                                    Control0..1
                                                    Typebase64Binary
                                                    Is Modifierfalse
                                                    Primitive ValueThis primitive element may be present, or absent, or replaced by an extension
                                                    Summaryfalse
                                                    Invariantsele-1: All FHIR elements must have a @value or children (hasValue() or (children().count() > id.count()))